✦ Chrome · Android · iOS · 17 Languages · 6 Email Platforms

Every email,
perfect.

Can't read the language? Don't know what to say? MailMind writes natural replies in 17 languages, reads the attachments, and drafts the quote, contract or report the email asks for — one click.

✓ Free trial, no card ✓ Emails not kept on our servers ✓ Gmail, Outlook, iCloud & more ✓ 17 languages
MailMind reply panel with Reply, Analysis and Doc Gen tabs, Compare Replies and Smart Reply
A Japanese business email and the polite Japanese reply MailMind wrote for it
🌍 17 languages
⚡ Chrome · Android · iOS

Why MailMind

Email is hard. We fix that.

🌍

Foreign language email

Got an email in Japanese, Portuguese, or Arabic? MailMind reads it, explains it in your language, and writes a perfect reply in theirs.

✓ Any language combination
✍️

Don't know what to say

Even in your own language, some emails are hard — complaints, rejections, apologies. MailMind finds the right words instantly.

✓ 8 tones for every situation
⏱️

No time to write

The average professional spends 3 hours a day on email. MailMind cuts that to seconds — without sounding like a robot.

✓ One click, done

Live Demo

What you see inside Gmail, Outlook & more

Try it — choose your plan, generate a reply in your language

✦ Pro: All features unlocked — 3 versions, Smart Reply, Guard

From: tanaka@jp-trading.co.jp  ·  Re: Q4 Partnership Proposal
Thank you for sending the proposal. We reviewed it internally and are generally interested, but have a few questions about the timeline and pricing. Could we schedule a call this week?
Pro · 13/300 replies left
🔴 Urgent 🤝 Negotiation
🇯🇵 Japan business culture · Keigo applied  |  🤝 Negotiation context detected
Reply Tone
Sender's Country
My Language
From: sarah@techcorp.com  ·  Re: Project Deadline
Hi, I wanted to check in on the project status. We're getting close to the deadline and I want to make sure we're on track. Could you give me an update?
Basic · 113/200 replies left
Hi Sarah,

Thank you for checking in. I'm pleased to confirm that the project is progressing as planned and we remain on track to meet the deadline.

I will send you a detailed status report by end of day tomorrow. Please let me know if you need any specific information in the meantime.

Best regards,
From: mueller@berlin-gmbh.de  ·  Vertrag Verlängerung
Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten unseren Vertrag mit Ihnen um weitere 12 Monate verlängern. Könnten Sie uns bitte ein aktualisiertes Angebot zusenden?
Pro · 234/300 replies left
🇩🇪 German business culture applied  |  ⚖️ Contract/Legal context detected
📋 Summary (English):
Berlin GmbH wants to extend the contract by 12 months and is requesting an updated quote. They need a response this week.
Dear Sir/Madam,

Thank you for your interest in renewing our contract. We will send you an updated quote by end of this week.

Please do not hesitate to contact us if you have any further questions.

Best regards,
📋 Your Commitments
• Send updated quote by end of this week

Features

Everything your inbox needs

✉️
AI Reply
Business, formal, friend or romantic — the right voice in 17 languages.
All plans
🌐
AI Translation
Read any email in your language, send the reply in theirs.
All plans
🔍
Document Analysis
Contracts, invoices, resumes and reports — key facts in seconds.
Pro & above
📄
Document Generation
Quotes, contracts, proposals and reports in each country's format.
Pro+ & Team
✨
Smart Reply
Summary first, then several reply versions to compare and pick.
Pro & above
📬
All your accounts
Gmail, Outlook, Naver, iCloud, Yahoo and Yahoo Japan in one place.
All plans
⭐ CORE
🌍

17 Languages, any pair

Japanese to Korean, Arabic to German, Portuguese to English — any direction, any combination. Replies sound like a native speaker.

  • Culture & business customs auto-applied
  • Japanese Keigo, Arabic formalities, Brazilian warmth
  • 17 languages: EN / KO / JA / ZH / ES / FR / DE / PT / AR + 8 more
⭐ CORE
✨

Smart Reply

Can't read the language at all? Smart Reply reads the email, shows you a summary in your language, then writes the perfect reply in theirs.

  • Summary in your language first
  • 3 reply versions to choose from
  • One-click translation into sender's language
⭐ CORE
🏭

Industry expertise

MailMind detects your industry and applies the right terminology and tone — automatically, without any setup.

  • Trade: Incoterms, LC, FOB — applied correctly
  • Legal: shall/may/will distinction
  • 15+ fields: IT, finance, medical, crypto & more
MailMind AI Reply card with an Arabic business reply, reply language set to Arabic
🌍 ANY LANGUAGE

Reply in their language, not yours

Pick the reply language — or leave it on Auto Detect — and choose how well you know the person. MailMind writes the greeting, the body and the sign-off the way a native speaker would.

  • 17 reply languages, including Arabic, Japanese, Hindi and Thai
  • Business, Formal, Friend / Casual or Romantic — one tap
  • Turn the email into a document or export the reply right from the card
MailMind mobile app AI Compose screen: describe the email you want and pick tone and language
📱 MOBILE APP

Your inbox, in your pocket

The same AI replies, translation and documents on Android and iOS, with your Gmail, Outlook, iCloud, Naver, Yahoo and Yahoo Japan accounts in one inbox.

  • AI Compose: describe the email in one line, get a full draft
  • Pick the tone and the language, or let MailMind detect them
  • Sign in with Google — nothing new to set up
🎯

8 tones, your situation

Professional, Friendly, Concise, Detailed, Decline, Thankful, Apologetic, Acknowledge. One tap, perfect tone.

🔒

Your data stays yours

Email content is processed when you ask and not kept on our servers afterwards. Never sold, never used for advertising or to train AI models. See our Privacy Policy.

⚡

6 Email Platforms

Works inside Gmail, Outlook, iCloud Mail, Naver Mail, Yahoo Mail, and Yahoo Japan — no tab switching. MailMind panel appears automatically when you open any email.

✨

AI Compose (Write New)

Blank canvas? Use AI Write to compose a full email from scratch. Describe what you want to say — MailMind writes the whole thing in any language and tone.

🔀

Quick language switch

Generated your reply in Korean? Switch to Japanese, Arabic, or Italian in one click — no re-generation, no extra reply used.

✍️

Signature & templates

Save your signature once — it's added to your business replies, never to messages for friends or family. Store your most-used phrases as templates — insert with one click.

📝

Thread summary

Long email chain? Summarize the whole thread in your language in seconds. Know exactly what to reply before you type a word. Every plan: 50 / month on Starter, 500 on Basic, 900 on Pro, 1,000 on Pro+ and Team.

🧠

Style learning

MailMind learns your preferred tone and reply length over time. After 3 replies, it automatically defaults to your style.

Documents

Not just replies. The paperwork, too.

The email says "please review the attached contract" or "can you send a quote?" MailMind reads the file for you — and writes the document they asked for, in their country's format and language.

🔍
Pro & above

Document Analysis

Tap AI Analysis on an attachment and get the points that matter — amounts, dates, deadlines, obligations — without reading 20 pages. Then reply with those facts already in the answer.

  • Contracts: parties, payment terms, deadlines and clauses worth a second look
  • Invoices & spreadsheets: line items, totals and missing values
  • Resumes: experience, skills and fit, summarized in your language
  • Reports & proposals: key figures and conclusions in a few lines
  • Analysis Reply: analyze the email first, then answer every point it raises
Reads
PDFWordExcel / CSVPowerPointImagesHangul (HWP)OpenDocumentText & EML
📄
Pro+ & Team

Document Generation

Turn an email into a ready-to-send document. MailMind picks the right document for the request and lays it out the way it's done in the recipient's country — with tables, totals and charts.

  • 800+ real document types for 26 countries — 請求書 for Japan, Rechnung for Germany, Invoice for the US
  • Any of 17 languages, whatever language the email came in
  • Quotes and invoices that add up: line totals, tax and grand total calculated, Excel with live formulas
  • Edit before you send — tap the document and fix any word
  • Attach it to your reply with a cover note already written, or drop a greeting card into the email body
Popular
QuoteInvoiceContractNDAProposalReportPurchase orderCover letterGreeting card
Export
PDFWordExcelHTML
1
Open the email"Could you send us a quote for 300 units?"
2
Tap Doc GenMailMind detects the document, the country and the language.
3
Review & editCheck the figures, fill anything the email didn't say, tweak the wording.
4
SendAttached to your reply as PDF, Word or Excel — with the cover note written.
🧑‍💼 Freelancers

A client asks for a price — send a clean quote and a service contract the same hour.

🏪 Small businesses

Invoices, purchase orders and delivery notes for overseas buyers, in their format.

🏢 Office teams

Turn a long thread into a report or proposal with tables and charts for the meeting.

🎓 Students & job seekers

Cover letters, study plans and formal requests written the way each country expects.

Generated documents are AI drafts. MailMind only fills in names, dates and amounts found in the email — anything missing is left for you to add. Contracts and legal documents are not legal advice; have them reviewed before signing.

Pricing

Simple, transparent pricing

Starter
$0 / free
35 replies in your first 30 days
  • ✓ 35 AI replies in the first 30 days, then 10 / month
  • ✓ AI Compose & AI Brief
  • ✓ Email summary (50 / month)
  • ✓ 50 translations / month
  • ✓ 17 languages supported
  • ✓ 8 tone options
  • ✓ Culture & industry detection
  • ✓ All 6 email platforms
  • ✓ No credit card required
Start Free
Basic
$15 / month
200 replies / month
  • ✓ 200 AI replies / month
  • ✓ All 6 email platforms
  • ✓ 17 languages supported
  • ✓ 8 tone options
  • ✓ AI Compose (write from scratch)
  • ✓ Reply polish (Refine)
  • ✓ 2 versions to compare
  • ✓ Email summary (500 / month)
  • ✓ 500 translations / month
  • ✓ Quick language switch
  • ✓ Signature & templates
  • ✓ Style learning
  • ✓ Cancel anytime
Pro+
$39 / month
500 replies / month
  • ✓ 500 AI replies / month
  • ✓ Everything in Pro
  • ✓ Attachment analysis (150 / month)
  • ✓ Document & card generation (50 / month)
  • ✓ PDF, Word & Excel export
  • ✓ Email summary (1,000 / month)
  • ✓ 1,000 translations / month
  • ✓ Cancel anytime
Contact us
Team
$39 / user
per month · 500 replies / user
  • ✓ Everything in Pro+, for each member
  • ✓ 500 AI replies / user / month
  • ✓ Team management
  • ✓ Cancel anytime
Contact us

Comparison

Why MailMind wins

Feature MailMind Tool A ($27–47) Tool B ($19)
6 email platforms (Gmail, Outlook, iCloud, Naver, Yahoo, Yahoo Japan) ✓ ✗ ✗
AI Compose (write emails from scratch) ✓ ✗ ✗
Any language combination (17 languages) ✓ ✗ ✗
Cultural knowledge (business customs) ✓ ✗ ✗
3-version reply comparison ✓ ✗ ✗
Thread summary ✓ ✗ ✗
Style learning ✓ ✗ ✗
Attachment analysis (PDF, Office, images) ✓ ✗ ✗
Document generation (PDF, Word, Excel) ✓ ✗ ✗
Price $15–39/mo $27–47/mo $19/mo

FAQ

Common questions

Does MailMind read all my emails? +
No. In the Chrome extension, MailMind reads only the email you have open, and only when you click an AI button. In the mobile app, the home screen AI Brief sends the sender, subject and a short preview of your most recent messages (up to 30) to produce a summary; full email content is sent only when you use an AI feature. Details are in our Privacy Policy.
Which languages are supported? +
MailMind supports 17 languages including Korean, English, Japanese, Chinese, Spanish, French, German, Portuguese, Arabic, Vietnamese, Thai, Indonesian, Italian, Turkish, Dutch, Polish, and Hindi. Any combination works — Japanese to Portuguese, Arabic to Korean, anything.
What if I don't speak the language at all? +
That's exactly what MailMind is for. The Smart Reply feature reads the email, shows you a summary in your language, then writes a perfect reply in the sender's language. You never need to understand the original email.
How does document analysis work? +
Open an email with an attachment and tap AI Analysis. MailMind reads PDF, Word, Excel/CSV, PowerPoint, image, HWP and OpenDocument files and shows the key facts — amounts, dates, deadlines and obligations — in your language, then uses them when you generate the reply. Analysis runs only when you tap it, never automatically. ZIP archives and scanned PDFs without text can't be read yet; extract the files or attach a text PDF instead. Available on Pro (50 / month), Pro+ and Team (150 / month).
What documents can MailMind create? +
Quotes, invoices, purchase orders, contracts, NDAs, proposals, reports, cover letters, formal requests and greeting cards — over 800 document types across 26 countries, in any of 17 languages. Business documents come with calculated totals, tables and charts, and download as PDF, Word, Excel or HTML. Document generation is included in Pro+ and Team (50 / month).
Are generated contracts legally valid? +
They are AI drafts, not legal advice. MailMind uses each country's common layout and wording and only fills in details that appear in the email, but you should review every document — and have contracts checked by a professional — before signing or sending. Official tax invoices that must be issued through a government system (for example Brazil NF-e or Mexico CFDI) are marked as drafts.
What's the difference between Smart Reply and Compare Replies? +
Compare Replies writes 2 versions (Basic) or 3 versions (Pro and above) in different styles so you can pick one. Smart Reply (Pro and above) also gives you a summary of the email in your language first, so you can check what was asked before choosing a reply in the sender's language.
What AI model does it use? +
MailMind uses OpenAI models as its primary AI and Anthropic’s Claude as a backup, combined with our own language, culture and tone rules so replies feel natural and culturally appropriate.
Is my email data safe? +
Yes. Email text and attachments are not kept on our servers after your request is processed (only short-lived caches of results, such as translations for up to 7 days). We never sell your emails or use them for advertising or to train AI models.
Can I cancel anytime? +
Yes, cancel anytime with one click. No hidden fees, no lock-in, no questions asked.

Your inbox is waiting.

Any language. Any tone. Any situation. One click.

Add to Chrome — Free
Available in theChrome Web Store GET IT ONGoogle Play Download on theApp Store

MailMind AI's use of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. We access Gmail data only to generate email replies on your request, do not keep your emails on our servers, never use your data for advertising, and never allow humans to read your email content.

The use of raw or derived user data received from Google Workspace APIs will adhere to the Google User Data Policy, including the Limited Use requirements.